Cuando Shuichi insta a Kirie a escapar de la ciudad con él, comienza el verdadero horror de la "espiral".